동일본 재건 관련 정보

【日本語版(일본어)】

동일본 재건에 대하여|General Information

2011년 3월 11일, 일본의 태평양 먼바다를 진원으로 하는 동일본대지진이 발생하였습니다. 거대한 쓰나미로 인하여 일본 도호쿠 지역의 태평양 쪽을 중심으로 큰 피해를 입었습니다.

도쿄 전력 후쿠시마 제1원전에서 사고가 발생하여, 그 영향으로 많은 주민들이 피난을 가게 되었습니다. 또 농업과 관광 분야에 있어 뜬소문으로 인한 피해가 발생하였습니다.

그로부터 10년이 넘는 시간이 경과하여, 피해지 각지에서 활발하게 재건이 진행되었습니다. 원전 주변도 방사선량이 사고 직후와 비교하여 저하되어, 대부분의 지역 주민들이 평소와 다름 없는 생활을 되찾았습니다.

동일본 재건을 위하여 한국에서도 많은 분들께서 도움을 주셨습니다.

한편으로 외국 분들께서 떠올리는 피해 지역에 대한 이미지는 아직도 원전 사고의 부정적인 요소가 많아 이것이 재건의 걸림돌이 되고 있습니다.

또한 원전에서 해양으로 방출하기로 계획하고 있는 ALPS 처리수에 대해서도 불안해 하는 분들이 계시지만, 이를 올바르게 이해하기 위해서는 반드시 과학적인 이해가 바탕이 되어야 합니다.

이 내용을 계기로 여러분께서 조금이라도 동일본의 재건과 방사선의 기본에 대하여 이해할 수 있게 되기를 기대합니다.

후쿠시마 포기하지 않는 부흥의 여정

후쿠시마의 지금

피난자 수, 인프라와 주거, 산업과 생업 등 모든 면에서 비약적으로 진행되고 있는 재건을 데이터와 현지에서 활약하는 분들의 목소리를 통해 소개합니다.

도쿄 전력 제1원전

과학적 근거에 입각하여 해외에 정확한 정보를 발신하기 위하여, 폐로를 진행시키기 위한 지금의 대처, ALPS 처리수의 안전성 등을 소개합니다.

풍성한 후쿠시마 맛집 투어의 매력

도쿄에서 멀지 않은 후쿠시마는 먹거리・즐길거리・힐링의 보물 창고입니다. 알수록 더 궁금해지는 후쿠시마의 매력을 소개합니다.

쉽게 알아보는 동일본 재건

  • a
  • a
  • a

동일본의 지금

일본 여행에 관한 Q&A