제20회 한일 교류 말하기 대회 본선 진출자 발표 [본선 대회: 10월 5일(토) 14시30분~]
2024/9/24
1. 제20회 한일 교류 말하기 대회에 응모해주신 모든 분들께 감사의 말씀을 드립니다. 엄정한 심사 결과, 다음과 같이 본선 진출자 11명을 발표합니다.
본선 참가자분들 축하드립니다! 단, 심사 결과에 대한 문의는 일절 받지 않으니 양해 부탁드립니다.
○ 일본어 발표자 (6명, 가나다순)
| 金ビッナ 김빛나 |
お互いに違っても通じるということは 서로 달라도 통한다는 것은 |
| 金曳俊 김예준 |
私だけの特別な日本体験 나만의 특별한 일본체험 |
| 朴泳進 박영진 |
東京タワーを眺めながら気づいた、年月が過ぎても変わらない価値 도쿄타워를 보고 깨달은 세월이 흘러도 변하지 않는 가치 |
| 李智媛 이지원 |
日本の小学校に響いた愛国歌 일본 초등학교에 울려퍼진 애국가 |
| 林池娥 임지아 |
バンド活動で日韓交流 밴드활동으로 한일교류 |
| 韓知恩 한지은 |
韓国と日本の踊りを通じて感情と文化をつなぐ 한국과 일본의 춤을 통해 감정과 문화를 잇다 |
○ 한국어 발표자 (5명, 50음도순)
| 飯田 涼葉 이이다 스즈하 |
유학생활을 통해 깨달은 한일 간 민간교류의 의의와 내 꿈 留学生活を通じて再確認した日韓間における民間交流の意義と私の将来 |
| 岩崎 蓮斗 이와사키 렌토 |
똑바로 돌파 真っ直ぐ突破 |
| 大原 綾華 오하라 아야카 |
외국인이 되어서야 보이는 것들 外国人になって初めて見えたこと |
| 髙橋 唯奈 타카하시 유이나 |
서울에서 11년 ソウルでの11年 |
| 毛利 雄邦 모우리 유우호우 |
AI 시대에 한일우호를 훼방을 놓는 번역기 AI時代に日韓友好を邪魔する翻訳機 |
2. 본선의 일정 및 그 시청 방법을 다음과 같이 안내해 드립니다. 그리고 본선 참가자 분에게는 추후 개별적으로 메일 안내를 드립니다.
○ 제20회 한일 교류 말하기 대회 본선
- 일시: 2024년 10월 5일(토) 본선대회 14:30~17:30 / 교류회 17:30~19:30
- 장소: 주대한민국일본국대사관 공보문화원