2022년 6월 23일

6월 22일(현지 시간 22일), 아프가니스탄 동부에서 발생한 지진으로 인해 다수의 사상자와 막대한 피해가 발생한 데 대해 깊은 슬픔을 느낍니다. 희생되신 분들께 진심으로 애도의 뜻을 표하며, 부상자 분들의 조속한 회복을 기원합니다.

일본은 국제기구와 협력해, 피해 지역 주민들이 이러한 어려움을 극복하는 데 필요한 지원을 신속히 제공하기 위해 노력해 나가겠습니다.

일본은 아프가니스탄 국민에 연대를 표명하며, 아프가니스탄의 인도적 상황 개선을 위해 앞으로도 역할을 다할 생각입니다.

[참고]

1. 6월 22일 오전 1시 30분경(일본 시간 오전 6시경), 아프가니스탄 동부를 진원으로 하는 규모 5.9의 지진이 발생해, 팍티카주와 호스트주가 피해를 입음(유엔 인도주의업무조정국(OCHA) 보고). 현지 언론에 따르면, 사망자 약 1,000명과 부상자 약 1,500명이 발생한 것으로 전해짐. (6월 22일 기준)