일한문화교류사업

2023년 8월 이후의 일한문화교류사업(공보문화원 주최・후원사업, 홍보지원사업)

※ 각 행사는 주최 측의 사정에 따라 향후 변경될 수 있습니다. 공보문화원 주최 행사에 대한 문의는 공보문화원(02-765-3011~3)으로, 후원 행사는 해당 주최 측에 문의 바랍니다.

●2023년 8월 11일(금)까지 응모기간(11월 18일(토) 본선대회)

행사 제9회전국대학생일본어연극대회
주최 주한일본대사관 공보문화원, (사)한일미래포럼, 일본국제교류기금 서울문화센터
후원∙협찬 한국일본학회, (재)이희건한일교류재단, (재)수림문화재단, 한국미쓰비시상사주식회사, 한국미쓰이물산주식회사, 한국스미토모상사주식회사, 한국마루베니주식회사
장소 수림문화재단 김희수아트센터 스페이스1
내용 일본어를 학습하고 있는 전국의 대학생을 대상으로, 평소의 일본어 학습 성과를 발표하고 상호 교류를 도모하기 위한 목적으로 실시하는 전국대학생일본어연극대회. 8월 11일(금)까지 참가 팀을 모집하여, 8월 25일(금)에 본선 진출 팀 발표 예정. 예선 심사를 통해 선발된 5팀은 11월 18일(토)에 수림문화재단 김희수아트센터 스페이스1에서 열리는 본선대회에 출전하게 된다. 입상 팀에는 외무성이 실시하는 일본방문 프로그램(JENESYS2023) 참가 기회를 부여하고 (사)한일미래포럼으로부터 소정의 상금을 수여한다. 모집요강 등 자세한 사항은 일본대사관 홈페이지 참조. 무료참가.
문의 주한일본대사관 공보문화원 02-765-3011(내선 120,123)

●2023년 7월 19일(수)~9월 17일(일) 응모기간

행사 제10회 한일포토콘테스트
공동주최 주한일본대사관 공보문화원, 주제주일본총영사관, 일본국제교류기금 서울문화센터, 나가사키현, 오키나와현, 일반재단법인 산인인바운드기구, 시즈오카현, 에히메현
후원 아오모리현, 아키타현, 제주특별자치도, 제주관광공사, 한국엡손 주식회사, 한국공항공사, 주식회사 니콘이미징코리아, 캐논코리아 주식회사, 전일본공수주식회사, 일본항공주식회사 한국지점, 티웨이항공, ㈜인터파크, 한국토요타자동차주식회사, 사단법인 제주올레, 타쿠미곤, ㈜인페인터글로벌, 주식회사 벡터컴, 일반재단법인 일본자치체국제화협회 서울사무소, 일본정부관광국 서울사무소, 한국관광공사, 주일한국대사관 한국문화원, 서울재팬클럽, 교도통신사, 연합뉴스, KCTV제주방송, 채널W, 일본어저널
주관 한일포토콘테스트 운영사무국
내용 한일 간의 문화교류 촉진과 관광 진흥 등을 목적으로 개최되는 사진 콘테스트로, ‘한일 양국의 매력’을 테마로 촬영한 사진을 한일포토콘테스트 공식 홈페이지를 통해 응모한다. 일본 또는 한국 국적자를 대상으로 실시하는 한일포토콘테스트는 올해로 10회째를 맞이하여, 12월에 김포공항 국제선 터미널 및 제주공항 국제선 탑승구 앞, 제주시소통협력센터에서 수상작품을 전시할 예정이다. 본 행사를 통해 한국과 일본의 지방 도시의 매력을 알리고 모든 지역에서 한일 문화 교류가 활발히 이루어지길 바란다. 우수 작품 응모자에게는 한일 양국의 행정 기관 및 기업이 제공하는 부상(한일 왕복항공권, 숙박 시설 이용권, 카메라, 프린터 등)을 수여한다. 자세한 내용은 한일포토콘테스트 공식 홈페이지에 게재 예정. 응모무료.
문의 한일포토콘테스트 운영사무국 02-765-3011(내선163), info@kjphotocon.org

●2023년 7월 27일(목)~8월 9일(수) 09:00~17:00 (8월 7일은 휴관, 주말은 18:00까지)

행사 2023여름일본문화소개전 ‘만나요, 일본의 여름’
주최 주한일본대사관 공보문화원, 서울특별시교육청 어린이도서관
장소 서울특별시교육청 어린이도서관 자료관 1층, 3층
내용 여름방학 기간 중에 개최되어 온 ‘여름일본문화소개전’이 올해는 특별히 서울특별시교육청 어린이도서관에서 열린다. 인형, 소품 등의 전시를 통해 일본의 연중 행사나 생활 모습을 알아보는 일본의 세시풍속 전시와 1950~60년대 일본 어린이들의 놀이 모습을 표현한 일러스트 전시를 실시한다. 8월 4일(금)~ 6일(일) 오후 1시~4시 사이에는 일본의 대표적인 여름 축제 놀이 중 하나인 요요 물풍선 낚기와 슈퍼볼 건지기, 일본 전통 의상, 일본 전통 완구를 체험해 보는 코너도 마련된다. 또한, 8월 4일(금)에는 어린이와 보호자를 대상으로, 일본인 선생님과 함께 일본의 그림책을 읽어보고 종이 스모 게임을 즐기는 ‘초등학생(1~4학년)을 위한 일본문화 프로그램’도 실시할 예정이다(사전 예약 필요). 자세한 사항은 일본대사관 홈페이지 참조. 무료참가.
문의 주한일본대사관 공보문화원 02-765-3011(내선 120,123)

●2023년 8월 6일(일) 09:45~16:00

행사 2023년도 일본유학페어(한국)
주최 독립행정법인 일본학생지원기구, 사단법인 한일협회
후원 주한일본대사관
장소 코엑스
내용 일본 유학을 목표로 하는 학생이 알맞은 진학을 선택하고 충실한 유학을 달성할 수 있도록 일본의 유학 제도 및 고등 교육에 관한 정보를 제공하는 ‘일본유학페어’를 실시한다. 일본의 대학, 전문대학, 일본어 교육 기관 등 79기관이 참가해, 한국의 고등학생, 대학생 등 일본 유학 희망자와 진학 지도자 교원 등을 대상으로, 참가 기관 부스에서의 자료 전시 및 배포, 각 참가 기관과의 개별 상담, 설명 및 체험담 발표 세미나 등을 실시한다. 8월 5일(토) 부산 벡스코에서도 실시 예정. 자세한 내용은 일본유학박람회 공식 홈페이지참조. 참가무료.
문의 독립행정법인 일본학생지원기구 한국사무소 02-765-0141

●2023년 8월 21일(월) ~ 9월 8일(금)

행사 2023년(제1회) 전국 고등학생 일본어 비디오 콘테스트
주최 (사)한일협회, 일본국제교류기금 서울문화센터
후원 주한일본대사관
내용 전국의 고등학생을 대상으로 일본어를 사용한 오리지널 단편 비디오 작품을 모집해 우수 작품을 제출한 팀에게 상을 수여하는 ‘일본어 비디오 콘테스트’를 실시한다. 일본어를 학습하고 있는 고등학생의 학습의욕을 고취시키고 교실 밖에서 일본어를 사용하는 기회를 만들어 일본어 실력을 발휘할 수 있는 자리를 제공할 목적으로 실시하는 대회이다. 작품 주제는 ‘일본 고등학생에게 소개하고 싶은 우리학교’, 비디오 길이는 2분 30초~3분 이내이며, 1팀에 3명 구성의 그룹으로 참가할 수 있다. 자세한 내용은 한일협회 홈페이지 참조. 응모무료.
문의 (사)한일협회 02-3452-5999

●2023년 9월 16일(토) 13:00 ~ 19:00

행사 제16회 전국학생일본어연극발표대회
주최 주한일본대사관 공보문화원, 한국일본어교육연구회, 일본국제교류기금 서울문화센터
후원 한국미쓰이물산㈜, 미쓰이소코코리아㈜, 미쓰이스미토모은행 서울지점, 미쓰이스미토모해상화재보험㈜ 한국지점
장소 북아현아트홀(서울특별시 서대문구 북아현로 51)
내용 제2외국어로 일본어를 학습하는 한국의 중・고등학생들이 일본어 연극을 통하여 일본어 실력과 연기력을 겨루는 대회로 고등학생은3~6명, 중학생은 3~5명이 한 팀이 되어 일본어로 창작 콩트, 촌극, 패러디 등의 연기를 선보일 예정. 관람무료.
문의 주한일본대사관 공보문화원 02-765-3011(내선 143), 한국일본어교육연구회 kojata09@gmail.com