2020년도「진출 일본계 기업 거점 수 조사」에 대한 협력 요청 [접수 기간 연장 : 5월 18일(월)까지]
2020년 3월
일본 외무성에서는 지난해 10월 1일을 기준일로 한 진출 일본계 기업 거점 수 조사를 실시하고 있습니다. 조사 결과는, 향후의 일본 기업 지원이나 경제·사회 분야의 양국 간 조약 교섭의 우선순위 검토 등을 실시하기 위한 기초 자료로 활용되므로 수고스럽지만 본 조사에 협력해 주시기를 부탁합니다.
[답변요령]
일본계 기업(일본인이 설립한 한국 기업도 포함)의 담당자께서는 아래「조사표」(일본어판 또는 영어판 중 하나)에 2019년 10월 1일을 기준일로 필요 사항을 기재하셔서 5월 18일(월)까지 당 관 경제부에 메일(kigyochosa@so.mofa.go.jp), 우편 또는 FAX 등으로 회신해주시길 바랍니다.
◯ 조사표(한국어판) 
◯ 조사표(일본어판)
◯ 조사표(영어판)
전자 메일로 보내는 내용은 제삼자가 읽을 가능성이 있으므로 번거로우시겠지만, 본 답신은 각종 서식에 패스워드를 붙여 회신해 주시기 바랍니다.
공개되는 정보는 기업 수만으로, 조사표에 기재해 주시는 내용은 비공개입니다.
덧붙여 당 관에서는 여러분께서 제공해 주신 정보의 누설, 멸실 또는 훼손의 방지, 그 외 수집한 정보의 적절한 관리를 위해서 필요한 조치를 마련하고 있습니다.
본건 조사 결과는 진출 일본계 기업지원이나 경제·사회 분야 양국 간 조약교섭의 우선순위를 검토할 때 등에 중요한 자료가 됩니다. 기재사항 등 확인을 위해, 당 관이 여러분에게 전화 등으로 조회를 하는 경우가 있으니 이해와 협력을 부탁 드립니다. 또한 알고 계시는 일본계 기업 분 중, 본 안내를 받지 못하신 분이 계시다면, 본건 조사에 대해 전달해 주시면 감사하겠습니다.
문의사항이 있으시면 당 관 경제부로 문의하시기 바랍니다.
[문의 및 본건 조사 회신처]
주대한민국일본국대사관 경제부
서울특별시 종로구 율곡로 6 트리 타워 A동 (우)03142
Twin Tree Tower A, 6, Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul
전화:02-2170-5200
FAX:02-738-9748
메일 주소 : kigyochosa@so.mofa.go.jp
