event


「日韓伝統楽器の共演~箏とカヤグム~両国の名手たちによる豪華なアンサンブル~」の開催


日韓伝統楽器の共演~箏とカヤグム
日韓伝統楽器の共演~箏とカヤグム


在大韓民国日本国大使館公報文化院では,MIN-ONとの共催,後援事業として,日韓友好交流企画,「日韓伝統楽器の共演~箏とカヤグム~

両国の名手たちによる豪華なアンサンブル」を以下のとおり開催致します。

入場は無料となっておりますので,皆様の御応募,御参加をお待ちしております。


【1】

日時 12月3日(火) 19時開演

会場 在大韓民国日本国大使館公報文化院3階ニューセンチュリーホール

入場無料(先着順,要申込)

メールでのお申込み kouen@so.mofa.go.jp メール本文に代表者氏名,人数,携帯番号明記のこと。

お問い合わせ 02-765-3011(内線123)

主催:在大韓民国日本国大使館公報文化院,MIN-ON (民主音楽協会)


【2】

日時 12月4日(水) 19時開演

会場 江南区民会館

入場無料(先着順,要申込)

メールでのお申込みbendito2040@naver.com メール本文に代表者氏名,人数,携帯番号明記のこと。

電話でのお申込み 02-6339-2040

主催:MIN-ON (民主音楽協会)

後援:在大韓民国日本国大使館


【出演者】

伊藤 江里菜 Erina Ito (生田流箏曲、地唄三絃、十七絃奏者)

ボラ・ジュ Bora Ju (伽倻琴・カヤグム)

田辺恵山 KEIZAN TANABE (尺八)

キム・ボラ Bora Kim (伽倻琴・カヤグム)

上田麻里名 Marina UEDA (箏 三絃 17絃 25絃箏)


【主な演奏予定曲目】

韓国側: 침향무 Chimhyangmu (Duet for 12 stringed gayageum)

             계절 Seasons for More (Solo for 25 stringed gayageum)

             마주 Maju (Duet for 25 stringed gayageum)

日本側:五段砧(ごだんきぬた)」作曲:光崎検校(みつざきけんぎょう)

             二つの個性」作曲:藤井凡大(ふじいぼんだい)

             「上弦の曲(じょうげんのきょく)」作曲:沢井忠夫(さわいただお)

             その他,日韓合同の演奏曲


【プロフィール】

伊藤 江里菜 Erina Ito (筝、地唄三絃、十七絃奏者)

東京藝術大学音楽学部邦楽科生田流箏曲専攻を卒業。

国内のコンクールにて賞を受賞。東アジア文化都市イベントにゲスト出演するなど国内外の数多くのコンサートに出演している。


ボラ・ジュ Bora Ju(伽倻琴・カヤグム)

国立伝統音楽高校,国立芸術大学カヤグム科卒業。キム・ヘソク,ミン・ウィシク,リー・ジユンの各氏し師事。

ソリストとしてソウルをはじめ韓国各都市でリサイタルに出演。国際的にも活躍しこれまでにルーマニア,ブラジル,

アメリカのニューヨーク,オレゴンでフェスティバルなどに数多く出演している。


田辺恵山 KEIZAN TANABN (尺八)

東京藝術大学音楽学部邦楽科卒業,同大学院音楽研究科修了。2006年より藤原道山に師事している。国内外の多数のコンサートに出演している。


キム ボラ Bora Kim(伽倻琴・カヤグム)

韓国芸術専門学校卒業 国の無形文化財第23号。 京畿道国立管弦楽団講師

2018年新進アーティストに選出。ダンスオーケストラ「ニナノ・シスターズ」代表。


上田麻里名 Marina Ueda (箏 三絃 17絃 25絃箏)

東京藝術大学音楽学部邦楽科卒業。

テレビドラマ,CM等の箏の演奏を担当やラジオへの出演,女優に箏の演技指導等,活動を行っている。

チラシ添付(3日分,4日分双方)

 

 


法的事項 | ウェブアクセシビリティ | プライバシーポリシー
Copyright(C):Embassy of Japan in Korea TEL 02-2170-5200 / FAX 02-734-4528  [Contact Us]