Embassy of Japan in Korea

top >> 新着情報

韓国内ではじめての新型インフルエンザ「確定患者」判定

    ２日、韓国保健福祉家族部は、韓国内ではじめての新型インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）「確定患者」を判定した旨発表しましたので、次のとおりお知らせします。
    なお、同日、推定患者中の１名が陰性（季節性インフルエンザ）であることが判明したため、２日現在の患者数は、確定患者１名、推定患者１名、調査検査中２３名となりました。

    １．保健福祉家族部の中央インフルエンザ対策本部は、疾病管理本部における精密検査の結果、新型インフルエンザＡ（Ｎ１Ｈ１）推定患者３名中、１名が確定患者であると判明したことを明らかにした。

    ２．４月２７日、最初に報告された推定患者（５１歳女性）は、細胞培養検査の結果、ウイルスが分離されて塩基序列が確認され、確定患者と判定された。

    ３．２番目の推定患者（４４歳女性）は、現在、細胞培養検査が進められている。

    ４．地域社会への伝播可能性が憂慮されていた３番目の推定患者（５７歳男性）に対する精密検査の結果は、新型インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）との疫学的関連が見出されず、Ｍ遺伝子の塩基序列の分析結果、季節性インフルエンザＡ（Ｈ３Ｎ２）に近接した塩基序列を有していることが確認され、季節性インフルエンザ感染であると判定された。これにより、本日午前中に隔離解除することにした。

    ５．一方､保健福祉家族部の中央インフルエンザ対策本部は、外交通商部の要請に従い､メキシコにおける韓国民の健康状態を把握して予防心得教育等を支援するため、医療人（国立医療院感染内科の専門医１名、看護師１名）を５月３日、現地へ派遣する予定である。

    ６．疾病管理本部は、新型インフルエンザ入国者モニタリングセンターを設置し、危険地域への入国者に対し、５月２日から個別の電話相談を通じてインフルエンザの疑い症状の有無を確認し、予防心得を広報することとした。