2011.3.28

1. 이번 일본 동북지방 태평양 앞바다 지진과 관련하여 한국정부가 물자지원으로 제공하는 한국 현대중공업 제작 이동식발전설비 4대가 3월 29일(화) 오전, 요코하마(横浜)항에 도착할 예정입니다. 본 이동식 발전설비는 1대당 1.4MW의 전력을 생산할 수 있다고 합니다.

2. 본 지원은 일한 양국정부를 통해 현대중공업과 도쿄전력 사이에 수용에 관한 상세조정이 이루어졌으며 앞으로 도쿄전력 관내의 발전소에서 사용될 예정입니다.

3. 한국정부는 지금까지 이명박 대통령 및 김성환 외교통상부장관, 최중경 지식경제부장관 등이 애도의 뜻과 위로의 표명과 더불어 한국정부・국민도 최대한 협력하겠다는 메시지를 보내왔습니다. 일본정부는 한국정부의 협력에 깊은 감사를 드립니다.