공보문화원

공보문화원 소개  공보문화원 시설안내  시설 이용 신청 안내  문화행사 안내  유학안내
JET프로그램  청소년 교류  조성사업


2017년 10월 이후의 일한문화교류사업
(공보문화원 주최・후원 사업, 홍보지원사업)


※ 각 행사는 주최 측의 사정에 따라 향후 변경될 수 있습니다. 당관 주최 행사에 대한 문의는 공보문화원(02-765-3011~3)으로, 후원 행사는 해당 주최 측에 문의 바랍니다.

※ 공보문화원의 평일 개관시간은 10:00~17:30이며 토・일・공휴일은 휴관합니다. 단, 사정에 따라 변경될 수도 있으므로 당관 홈페이지를 확인하신 후 방문바랍니다.


●2017년 7월 1일(토)~10월 31일(화) 응모기간

2017 히라가나 가타카나 디자인 콘테스트

주최 : 주한일본대사관 공보문화원, 일본국제교류기금 서울문화센터

후원 : 돗토리현, ㈜모리사와코리아, 기타큐슈공항이용촉진연락회, 일반재단법인 자치체국제화협회, 아키타현,

   INPANTERGLOBAL, 시사일본어학원, 일본어저널, 한국일본어교육연구회

내용 : 한국의 중학생, 고등학생 및 청소년을 대상으로 일본어 문자(히라가나, 가타카나)를 모티브로 창작한 그래픽 디자인 콘테스트를 실시한다.

가나만을 사용한 그래픽 디자인이므로 일본어 학습 경험에 상관없이 일본어 학습자는 물론 그 이외의 학생들도 응모할 수 있다.

자세한 참가방법 등은 '가나콘' 전용 홈페이지(http://www.jfkanacon.org)참조.

응모무료.

문의 : 일본국제교류기금 서울문화센터 02-397-2827


●2017년 9월 5일(화)~11월 30일(목)

2018평창 동계 올림픽 성공기원 한일중사진전

주최 : 연합뉴스, 대한민국역사박물관, 교도통신사, 신화사통신

후원 : 주한일본대사관, 문화체육관광부, 외교부, 2018 평창 동계 올림픽조직위원회, 주한중국대사관

장소 : 대한민국역사박물관 역사마당

내용 : 2018년 평창 동계 올림픽, 2020년 도쿄 하계 올림픽, 2022년 베이징 동계 올림픽 성공개최 기원을 위해

일본, 한국, 중국 3개국의 뉴스통신사인 연합뉴스, 교도통신사, 신화사통신이 공동으로 실시하는 사진전.

‘열정으로 하나되다’를 테마로 스포츠, 문화•예술, 자연 등의 보도사진 약 120점을 전시. 입장무료.

문의 : 대한민국역사박물관 02-3703-9200 http://www.yonhapnews.co.kr/site/4504090300.html


●2017년 9월 13일(수)~10월 22일(일)

2017청주공예비엔날레

주최 : 청주시

후원 : 주한일본대사관, 산업통상자원부, 문화체육관광부, 외교부, 교육부, 한국관광공사, 충청북도교육청

장소 : 옛 청주연초제초장

내용 : 충청북도 청주시에서 실시되는 제10회 공예 비엔날레. ‘HAND+품다’을 주제로 40일간에 걸쳐 기획 전시, 세계관 전시, 학술 및 교육 행사, 공예 페어 등을 실시.

세계관에는 일본을 포함 10개국이 참가하는 가운데, 일본관에서는 일본공예디자인협회로부터 약 70명의 아티스트가 참가해 ‘공명(Resonance)’을 주제로

도자, 유리, 금속, 주얼리, 나무, 칠기, 텍스타일 등 다양한 장르의 공예를 전시한다.

입장료 : 10,000원

문의 : 청주공예비엔날레 조직위원회 070-7204-1917 http://www.okcj.org


●2017년 10월 14일(토) 12:20~15:30

2017 제5회 전국대학생일본어번역대회

주최 : 사단법인 한일협회

후원 : 주한일본대사관, 일본국제교류기금 서울문화센터, 한국일본학회

장소 : 석촌중학교(서울), 부산진여자중학교(부산)

내용 : 일본어를 학습하는 한국의 대학생을 대상으로 실시하는 일본어 번역대회.

시험은 일본어를 한국어로, 한국어를 일본어로 번역하는 두 분야를 실시하며 문학, 역사, 철학, 정치, 사회, 경제, 경영, 과학 등에서 출제된다.

원서 제출 기간은 9월 11일(월)~10월 9일(월)까지. 자세한 사항은 한일협회 홈페이지(http://www.koja.or.kr) 참조.

응모무료.

문의 : 사단법인 한일협회 02-3452-5999 http://www.koja.or.kr


●2017년 10월 16일(월)~20일(금) * 20일은 16:00까지 전시

서울살이 – 산수회 제12회 작품전 –

주최 : 산수회

후원 : 주한일본대사관, 일본국제교류기금 서울문화센터, 한국일본학회

장소 : 주한일본대사관 공보문화원 2층 실크갤러리

내용 : 한국 문화를 사랑하는 재한 일본여성들(교포 포함)의 모임인 ‘산수회’의 열두번째 작품전이 오는 10월 16일~20일, 주한일본대사관 공보문화원에서 개최된다.

이번 전시는 ‘서울살이’를 테마로 한국에 살면서 배우고 제작한 도예, 민화, 서예, 자수, 한지미술 등 총 12명의 작품이 전시된다.

입장무료.

문의 : 산수회 대표 정선희 씨 010-5094-8960


●2017년 10월 18일(수)~23일(월)

제13회 한일현대미술동행전

주최 : 한일현대미술작가회, 일한현대미술작가회

후원 : 주한일본대사관, 서울특별시, 일본국제교류기금 서울문화센터, 한국미술협회

장소 : 조선일보미술관

내용 : 한일현대미술작가회(한국측)와 일한현대미술작가회(일본측)가 실시하는 한일 미술 교류전.

일한 양국의 현대미술작가 58명이 일본화, 한국화, 서양화, 도예, 일러스트, 설치작품 등 다양한 장르의 현대 미술 작품 약 100점을 전시.

입장무료.

문의 : 한일현대미술작가회 02-393-6635


●2017년 10월 21일(토) 19:00~21:30

서울재즈원더랜드 2017 가면무도회

주최 : ㈜코페니아

후원 : 주한일본대사관, 한일음악교류연구소, 서울재팬클럽(SJC)

장소 : 공간4567

내용 : 주로 아시아의 재즈 문화를 소개하는 페스티벌 ‘서울재즈원더랜드’가 올해는 ‘가면무도회’를 테마로 열린다.

가면 퍼레이드와 가면 콘테스트가 실시되며, 일본과 한국 아티스트의 음악과 댄스를 선사한다. 일본의 재즈기타리스트 하타 슈지 씨가 출연해

재즈와 라틴 음악을 연주하고 한국 밴드와 함께 콜라보레이션 공연도 펼친다.

문의 : ㈜코페니아 02-529-7598


●2017년 11월 1일(수)~11일(토)

2017 순천 JAPAN WEEK

주최 : 주한일본대사관

장소 : 전라남도 순천시 일원

내용 : 전시, 공연, 워크숍, 강연회, 설명회 등 종합적으로 일본문화를 소개하는 이벤트 ‘JAPAN WEEK’가 전라남도 순천시에서 개최된다.

11월 1일(수)부터 11일(일)까지 11일간에 걸쳐 일본의 전통미술 우키요에전, 일본의 생활풍습전, 이와사키 치히로전, 일한영화전단지비교전시회 등의 전시 외에,

와다이코(일본 전통북) 그룹 ‘ZI-PANG’ & 동서양의 앙상블 ‘Sakura Project’ 공연, 일본의 다이도게 공연, 기모노 및 에테가미 워크숍, 일본의 전통 사탕 공예 실연회,

유학·워킹홀리데이 및 일본기업 설명회 등도 개최할 예정이다. 자세한 행사 내용은 추후, 일본대사관 홈페이지에 게재 예정.

참가무료.

문의 : 주한일본대사관 공보문화원 02-765-3011 (내선 120, 123)


●2017년 11월 12일(일) 17:00~19:00

연극 ‘사신연의 꽃’

주최 : 한일문화교류회의

후원 : 주한일본대사관, 중앙대학교 일본연구소, 서울재팬클럽(SJC)

내용 : 한일문화교류회의는 2012년부터 일한 문화 교류 사업으로 일한 교류 공연을 실시하고 있다.

이번에는 일본과 한국이 공동 제작하고 일본과 한국의 배우가 공동 출연하는 연극 ‘사신연의 꽃’을 개최한다.

‘사신연의 꽃’은 일본과 한국의 우호 문화 교류 역사를 테마로 한 창작 연극으로 일본의 유명 여배우인 마츠자카 게이코씨가 출연할 예정이다.

입장무료.

문의 : 한일문화교류회의 044-868-6825


●2017년 11월 25일(토) 14:00~

제15회 한일KARAOKE대회

주최 : 서울재팬클럽(SJC)

후원 : 주한일본대사관, 일본국제교류기금 서울문화센터

장소 : 동자아트센터

내용 : 일본어를 모어로 하는 참가자는 한국어 노래를, 한국어를 모어로 하는 참가자는 일본어 노래를 부르는 ‘한일KARAOK대회’.

폭넓은 연령층의 일본인과 한국인이 참가해 가창력만을 겨루는 것이 아니라 퍼포먼스 등을 통해 일한교류 및 친목 등을 다지는 대회.

응모마감은 9월 29일(금) 까지, 예선은 10월 21일(토) 서울재팬클럽에서 실시 예정.

자세한 사항은 서울재팬클럽 홈페이지 (http://www.sjchp.co.kr) 참조.

참가무료.

문의 : 서울재팬클럽 02-739-6963 http://www.sjchp.co.kr

 

 

 

 

 


Legal Matters | About Accessibility | Privacy Policy
Copyright(C):Embassy of Japan in Korea TEL 02-2170-5200 / FAX 02-734-4528  [Contact Us]